Trinkwasserversorgung Obernzell: Abkochanordnung weitgehend aufgehoben

Die durch das Gesundheitsamt Passau angeordnete Abkochanordnung kann für die Bereiche Erlau komplett und Obernzell größtenteils mit sofortiger Wirkung beendet werden.

 Weiterhin gilt die Abkochanordnung für die Straßen:

• Kanzelweg
• Hamestellen
• Niederdorfer Weg 1,2,4,6,8,10,12,14,16,22,37
• Max-Moser-Straße 1,3,5,7,9
• Hameter Straße 42,48,50,53,54,55,56
• Hochhäuslweg 21
   

Alle diese Gebäude werden über die Druckerhöhungsanlage am Hochbehälter Hametstellen versorgt. Aufgrund laufender Arbeiten am Hochbehälter werden in diesem Abschnitt weiterhin engmaschig Proben entnommen.

 Sobald auch für diese Bereiche die Abkochanordnung entfällt, werden wir entsprechend informieren.

-------------------------------------------------

URSPRÜNGLICHE MELDUNG VOM 08.07.2026

Bei Kontrolluntersuchungen durch das Gesundheitsamt wurden für das Ortsnetz des Marktes Obernzell Enterokokken (2 KBE/100 ml) nachgewiesen, der zulässige Höchstwert beträgt 0 KBE/100 ml). Dies deutet auf eine fäkale Verunreinigung des Trinkwassers hin. Betroffen ist das gesamte Versorgungsgebiet Obernzell.

Aus diesem Grund darf das Trinkwasser ab sofort nur in abgekochtem Zustand (z.B. Wasser einmal sprudelnd aufkochen und anschließend langsam über mindestens 10 Minuten abkühlen lassen) zum Trinken, zur Zubereitung von Speisen, zum Zähneputzen sowie zur Reinigung offener Wunden verwendet werden.